Fine. I relied on you for a while.
I came to like you. But...
you can't be with just anyone you like.
But I'm really okay.
I can overcome...
your circumstances.
Do you think I have no pride?
As long as you're okay, as long as you can overcome it,
am I supposed to just say thank you?
I might have less than you,
but I have the right to say no.
Also, stop using your nightmares as an excuse.
If you can't overcome that,
how are you going to share my burden?
- Go Ya. - You don't know how lucky you are.
People in a really difficult situation...
can't have nightmares even if they want to.
Their lives are so hectic...
that there's no room for things like that.
So please...
keep your head on straight.
Go Ya.
I was just someone a bit different to you.
So please...
just pass me by.
I understand how you feel.
I didn't know I was giving you such a hard time.
I'm sorry.
I only cared...
about me.
Okay.
I'll pass you by.
Who was with the man that just went out?
What happened?
- The elevator broke down. - Really?
- Is someone in there? - I think so.
As soon as he stepped in, it broke down.
He banged on the doors at first,
but he's become quiet.
Is someone stuck in the elevator?
Sir, please open the door right now.
We have to wait for a mechanic to come.
I called him, so he'll be here soon.
Is there a security camera in there? I want to see how he's doing.
I already checked,
but the power is out, so the camera is not working.
The power is out?
Please turn on the lights.
He has nyctophobia.
Mr. Min, it's me. I'm here.
I'm right behind the doors. Can you hear me?
Please answer me if you can hear me.
Say something!
You said you stopped having nightmares.
Why are you getting scared in there?
Mr. Min, answer me.
Mr. Min!
Mr. Min.
Oh, no.
I lied to you.
I didn't mean it when I asked you to pass me by.
I really like you.
So please...
stay with me, okay?
You have to breathe.
You said you'll share my burden.
Please do that. I'll do that too.
So will you please answer me?
Were you looking for me?
I was going to go.
I was going to pass you by.
But I had to tell you this.
You were never just someone who's different to me.
You were special.
Will you give me one more chance...
What's your question?
What is this?
What is that?
I found it on the floor of San Deul's room.
This is a tarot card.
What? A tarot card?
You can tell your fortune with a deck of tarot cards.
Oh, so this is like Korean playing cards.
You use those cards to tell your fortune.
Oh, right.
Okay. That's enough.
Goodness, Mom!
Yes. It's me. Your mom.
What are you doing there?
Why are you looking at me like that?
Mom, what's with you?
What are you trying to hide with your perfume?
I'm not hiding anything.
My clothes smell like food because I went to a team gathering.
Wait. What is this smell?
What smell?
I remember smelling this before.
This smells like incense.
It's spicy yet pungent.
Wait, are you...
Are you smoking again?
No, I'm not. It's been forever since I quit.
Give me your bag.
Mom, what are you doing in the middle of a street?
I told you that you can't smoke anymore.
Didn't I tell you that smoking will do you no good?
Oh, gosh.
What is this?
Aren't these the same?
Why are you carrying this around? I heard it's for fortune-telling.
Well...
It's a hobby.
A hobby?
You know, I loved playing with Korean playing cards as a kid.
Just like how you tell fortune with those,
I also tell fortune with those as a hobby.
Be quiet!
Mom.
There are so many other things you can do as a hobby.
Why would you take this as a hobby?
Don't ever be interested in these things. Understood?
- Mom. - Why aren't you answering me?
Aren't you going to promise me?
Okay, fine. I promise.
I never fail to keep promise, do I?
All right. Remember what you mean to me.
You're my lifeline.
If you know that, you'll never deceive me.
Move. Let me do it.
It's okay.
I don't want you...
to take an interest in these things.
You know why, don't you?
I do.
Grandma was a shaman.
That's right. My brother and I...
had to be ridiculed for no reason.
So stay away from things like this.
Also,
don't smoke.
Your dad died from lung cancer...
even before you were born. You know that, right?
I do.
Let me carry it. It's heavy.
It's okay.
You've been using this bag since you became a teacher.
This bag makes me happier and prouder...
than a bag full of cash.
I feel so sorry for Mom.
I lied to you.
I didn't mean it...
when I asked you to pass me by.
I really like you.
So please stay with me, okay?
You have to breathe.
But I had to tell you this.
You were never just someone who's different to me.
You were special.
Will you give me one more chance...
Is it okay to upload videos like these on the internet?
It isn't. Should we sue them?
That wouldn't be necessary.
I agree.
To be honest, as long as you let me,
I'd like to keep these videos for the rest of my life.
- What? - My favorite part is this.
"I really like you."
It almost made me cry.
It was so touching.
Let me tell you which part is my favorite.
"You were never just different. You were special."
Now that we know each other's feelings, don't change your mind.
Men need to watch what they do,
but there are videos of us on the internet now.
You should take responsibility for me.
- That's absurd. - Promise me.
Fine.
Considering what happened, I'll take responsibility for you.
You mean it, right?
You won't push me away again?
No, I won't.
I won't hide my feelings any longer.
I want to be with you.
That's a relief.
Take my hand.
We'll never...
let go of each other's hand.
No matter what happens.
We won't look back.
What's with you two this morning?
Sorry?
One of you couldn't look happier,
and the other looks so depressed.
Eun Seok, what happened to your ear?
I got bitten.
- You got bitten? - By what?
Well... I mean...
By a dog.
A dog?
What kind of a crazy dog bit my precious son's ear?
Shouldn't you get a checkup or something?
It's been treated. I'm okay now.
Oh, I almost forgot. I have a training this morning.
Excuse me.
Let me see the wound.
- It's okay. - I want to see.
- Come here. - No.
Come here. Let me see.
I should have given one to Eun Seok too.
Did you sleep well?
Who is he talking to this early?
I miss you.
What is he saying?
What are you doing today?
We have a product evaluation at the company today.
You must be busy.
After that, I have no plans.
Then can we meet when you're done?
I'll pick you up.
Okay.
Yes?
- Drink this. - Thank you.
Who were you talking to on the phone?
It sounded like you were talking to someone.
Was it a girl?
- Yes. - Who is she?
Do you like her?
Can't I meet her?
I think it's too early now, so I can't say anything.
I'll introduce her to you soon if you give us more time.
All right.
Hey, I'm getting nervous.
I'm sure...
you picked someone I'll approve of,
but don't make me wait too long. I want to meet her soon.
All right.
But the girl seemed a bit hesitant.
Jeong Hwa was playing hard to get at first,
but it seems like she finally opened her heart to Ji Seok.
How exciting!
This is it!
- Go Woon, are you feeling okay now? - Yes, I'm okay.
Too bad I have a product evaluation today.
I can't come with you to the dialysis session.
A product evaluation?
Among the proposals the new employees came up with,
they'll pick the best one.
You're a new employee too.
Yes. Mine is a candidate too.
What happens if you win?
Then they'll start selling the dish I came up with.
Do you mean people can buy your dish?
That's right.
I hope you'll win this time.
Don't worry. I'll keep my fingers crossed.
She's not going to win.
If she wins, I'll eat my...
What? Why don't you continue?
What will you do if I win?
Hey, don't even think about that.
I know what's going on.
You said you'd eat your hat...
if Go Ya got the job.
In the end, Go Ya shaved all your doll's hair off.
Did you tell her?
Say you'll eat your hat again.
I'd love to see all your hair shaved off.
Aunt!
Be quiet. Let Go Ya borrow your shoes today.
Why? They're my babies.
There will be many people looking at her.
She should wear something nice.
Go Ya, good luck.
- Good luck. - Good luck.
You can borrow my shoes.
Thank you. Thanks.
What's all this?
What? You want to put on makeup?
What? I was just...
I was thinking maybe I should.
That's a good idea.
You're not even as pretty as I am.
How can you walk around with no makeup on?
You know, that's not right.
Forget it.
Hey, come back. I'll show you...
what makeup can do to change a woman.
Have a seat.
- Close your eyes. - Okay.
(WL Group New Menu Presentation)
- Look who this is. - Ms. Jang.
I wondered who this beautiful lady is,
and it was you, Go Ya.
My sister did my makeup because it's an important day.
You have a great sister.
Well, she can be great at times.
- You must be nervous. - Yes, very much.
But on the other hand, I'm so thankful.
It's like a dream for me to be standing here in nervousness.
I couldn't dare to think of something like this until recently.
You'll do very well.
You aren't doing this reluctantly,
but you are in this because you have passion.
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
Their scores were similar.
This was simpler.
Look at those ingredients.
My special one, Go Ya.
I'm always rooting for you, so stay relaxed. Keep it up.
Let us begin the presentation to decide...
the best matching dessert for WL Group's coffee.
The first presenter is Lim Gyeong Seon.
She will explain her dish to us.
(WL Group New Menu Presentation)
Hello, I'm Lim Gyeong Seon, WL Group's new employee.
Everyone, you all know what a pie is, right?
I used a pie...
to create a dessert that can take you to Europe in an instant.
When you think of desserts you usually have with coffee,
you probably think of cookies or cakes first.
"Dried persimmon with coffee?"
"Would that really be a good match?"
I'm sure most of you are having such thoughts right now.
I got you, didn't I?
But there is one reason why I made dried persimmon with cheese.
I wanted to make a healthy dessert.
- Right. - I see.
I'm going to get my investment today.
Come inside.
Mr. Yoon, I have something I must tell you.
That's good. I had something to tell you too.
- Take this. - What is this?
Did you already hear about how badly I was doing?
- It's so little. - I'm so sorry.
But you're fired as of today.
That's for your hours up to now.
I didn't work here to get this petty amount.
Mr. Yoon, hear me out.
I actually have a business item...
that'll be a huge hit.
Look at these.
They may look weird, but these are magical stones.
You can go use that stone to prop down your pickles.
I gave you two more months worth of wage for our friendship.
Goodbye.
- Keep it up. - Mr. Yoon. Mr. Yoon?
Goodness.
- Na Ra. - How did it go?
Did you talk to Mr. Yoon?
Will he invest?
This is our last chance.
Don't worry about it.
Mr. Yoon told me that he'll give it a thought.
We have no time to let him think.
Honey.
Ji Seok has a girlfriend.
What? Really?
My goodness. He asked me to make a bouquet,
and I asked him who it was for.
He said it was for his girlfriend's mom.
If he's already doing that,
we'll soon hear him talk about marriage.
Exactly. I'm sure she's from a great family.
We can't lose our face...
in front of Ji Seok's in-laws.
I don't want to be introduced to his girlfriend...
while living in a shabby house like this.
So you have to get that investment no matter what.
If you don't get it,
don't even think about coming home.
What?
Okay.
Goodness.
What do I do now?
Are you leaving already?
No. I'm going to stop by my uncle's hospital.
Did something good happen?
I can hear laughter from your face.
Something did happen.
What is it? Mr. Min...
I should've asked him for a raise while he was in a good mood.
(Hanguk University Hospital)
Bye, Uncle.
Okay. I'm busy at the moment, so I can't see you off.
Okay. Bye.
I wonder how her presentation went.
Hey.
- I was surprised you called me. - I came to give you this.
I told you to keep them.
There's no such thing as a free lunch.
I shouldn't covet anything that isn't mine.
That's what my eldest sister said.
Kid, you're rather stubborn.
Okay.
How's your romance going?
What? Oh, it's going all right.
I can tell. She doesn't like you, does she?
No. She likes me a lot.
Even if she doesn't, don't be too disappointed.
Like I said before,
the hardest thing in life is...
for a person to get another person's heart.
That's what makes love so difficult.
What about you? Do you have a way of capturing a girl's heart?
- I do. - What is it?
I'm not telling it for free.
There's no such thing as a free lunch.
Fine. If you tell me, I'll grant you a wish.
Really?
I promise. Man to man.
Okay, then. I'll tell you.
To capture the heart of someone you like,
you just have to do whatever she likes.
What?
Love is something like this. When a woman says,
"Hey, I love your shirt" to this guy,
the guy ends up wearing that shirt every single day.
You have a point.
That's why you have to open up your ears...
and find out what she likes, and do only those things.
Then you will get her heart.
Okay.
Now, tell me. What's your wish?
Well, I do have a wish.
My wish is...
- Mother. - Mom.
- What did you just say? - Mom.
That woman over there is my mom.
She's your mom?
Why?
Does she look like a grandma to you too?
Wait, then what's your eldest sister's name?
Choi Go Ya. Why do you ask?
- Are you okay? - What?
Hey, I'm so glad I met you.
All of a sudden? We met a long time ago.
Exactly. You and I were meant to be.
My gosh, I can't believe my luck.
What are you talking about?
- I have to go now. - Okay.
Right, what's your name?
Go Woon. Choi Go Woon.
Okay, Go Woon. I'll see you soon.
We're friends now, okay?
I'm so glad that I met you.
I'll be good to you.
What's with him?
That's why he's not popular with women.
- Where is he? - Over there.
He called the gym to check that it was your day off.
I guess he didn't want to run into you.
Is that what he wants?
Gosh.
What was that? Can't he see me?
What are you doing?
Oh, it's you.
I thought it was your day off today.
But we still met like this.
Do you want to work out with me?
Are you kidding me?
Sorry?
Are you always that easy?
You get drunk,
end up on someone's back,
and bite other people all the time.
And you never apologize sincerely.
Why would I work out with you?
I don't want to get bitten by you again.
- I mean... - Also,
when you try to seduce guys in outfits like that,
do other guys fall for you?
Please wake up.
Do you think they really like you?
What I'm trying to say is...
What are you doing? Stop laughing.
I didn't mean to embarrass her in front of other people.
What should I do?
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
- Aunt. - You're here.
What is this news I heard?
Ji Seok is bringing whom?
Anchor Lee Jeong Hwa.
He said this morning that he'd introduce her to me soon.
Hey, this is not going to work.
I'll have to buy some clothes for when I meet her parents.
Everything I have looks so gloomy.
Well... Aunt.
What?
It hasn't been easy for me to tell you this.
Please don't take this bag away even after hearing it.
- What is it? - Well...
It's not Lee Jeong Hwa.
What?
What do you mean? It's not Lee Jeong Hwa?
Ji Seok is not seeing...
Lee Jeong Hwa.
What?
Ji Seok!
You won, didn't you?
Yes. My proposal won.
Congratulations.
Since you started to like me,
things have been going really well for me.
Things will get even better from now on...
because I'll like you more and more...
as time goes by.
Then...
who is it?
Who is Ji Seok seeing?
(Forever Enemies)
You've never told me anything about your family.
My aunt had an affair.
Who is she?
- Give me some more time. - Why do you need time?
This feels so weird.
Isn't Choi Mi Mi working today?
She quit.
So it's you...
that Ji Seok likes.
Go Ya, I have something to tell you.
This is Ji Seok's mom.